很多人都喜歡用醋來清潔消毒，甚至會用醋來代替洗潔精和洗衣液。事實上，不是每樣東西都適合用醋來清潔，比如下面這七種東西，千萬不能沾醋。
Photo by fran hogan on Unsplash
1. Clothing irons 熨斗
Some people suggest using a little vinegar to clean the inside of your iron, but it's not a good idea. The acid can eat away at the heating element and wreck the whole thing.
有些人建議用一點醋來清潔熨斗內側，但這不是個好主意。醋酸會腐蝕發熱元件，把熨斗弄壞。
2. Dishwashers 洗碗機
Really, running vinegar through the dishwasher seems kind of like a great way to freshen it up. And many a blogger recommends using white vinegar instead of rinse aid. In fact, its high acidity can damage your dishwasher, especially any rubber parts in the rinse-aid cavity.
把醋倒進洗碗機似乎是個徹底清潔的好方法，許多博主都建議用白醋而不是洗潔精來清潔洗碗機。事實上，強酸性的醋會損壞你的洗碗機，尤其是洗潔精投放槽的橡膠部件。
When Consumer Reportstested vinegar to see if it would remove water film, “It didn’t do a thing.” “It was perhaps better than nothing back in the day, but there are specially formulated dishwasher cleaners today that work really well.”
當《消費者報告》測試醋能否去除水膜時，發現“醋一點用也沒有”。“也許在過去，用醋來清潔比什么都不用強點，但是現在有特殊配方的洗碗液可以把碗洗得很干凈。”
3. Washing machines 洗衣機
Just like with dishwashers, it can corrode the rubber parts, like seals and hoses, causing leaks, and nobody wants a leaky washing machine. CR notes that front-load washers are especially susceptible to vinegar-related damage.
和洗碗機一樣，醋會損壞洗衣機的橡膠部件，比如密封橡膠圈和水管，導致漏水。誰會想要一臺漏水的洗衣機呢？《消費者報告》指出，前置式洗衣機特別容易被醋損壞。
Photo by Louis Hansel @shotsoflouis on Unsplash
4. Egg messes 雞蛋
Real Simplesuggests not using vinegar to clean up messes that involve eggs "because the acid will react with the eggs, changing their consistency and making it more difficult to remove."
美國生活時尚雜志《真簡單》建議，不要用醋來清潔含有雞蛋的污漬，“因為醋酸會和雞蛋產生化學反應，破壞彼此的穩定性，使污漬更難清除”。
5. Greasy messes 油污
It would seem like something acidic would cut through grease, but greasy messes respond better to alkaline cleaners, like baking soda or Borax. For messy, grease-laden cookware and appliances, try a mix of baking soda and dish soap.
你可能以為醋酸能清除油污，但其實堿性清潔劑對油污更有效，比如小蘇打或硼砂。在清洗油乎乎的廚具和家用電器時，試試用小蘇打混合洗碗皂來清潔。
alkaline[??lk?la?n]: adj. 堿性的；含堿的
6. Electronic screens 電子屏幕
Vinegar works for windows, so hey, why not computer screens? DO NOT TRY THIS! Not on your computer, phone, tablet, or television. Vinegar can mar a screen's surface and can hamper the responsiveness of a touch screen.
醋可以用來清潔窗戶，那何不用來清潔電腦屏幕呢？千萬不要用醋來清潔你的電腦、手機、平板電腦或電視！醋會損壞屏幕表面，降低觸摸屏的靈敏度。
CR suggests using a soft sponge or cloth dampened with water. "For stubborn spots, try a solution of dish soap highly diluted with water, applied to the cloth and not to the screen itself. (Panasonic recommends a 100:1 ratio of water to soap.)"
《消費者報告》建議用水蘸濕的軟海綿或布來清潔屏幕。“對于頑固污漬，可以試試把洗碗皂用水高度稀釋后，用布蘸濕了來擦洗屏幕，肥皂水不能直接接觸屏幕（松下公司建議水和肥皂的比例為100:1）。”
Photo by Ula Ku?ma on Unsplash
7. Wood furniture and flooring 實木家具和地板
Vinegar can eat away at the protective finish on some wood floors and furniture, making them appear sad and cloudy rather than rich and shiny. Use all-natural products that are specifically made for wood for best results.
醋會腐蝕一些實木地板和家具表面的保護膜，讓地板和家具看起來暗淡污濁，而不是鮮亮有光澤。使用木頭專用的純天然清潔產品才能達到最好的效果。
英文來源：Tree Hugger
翻譯&編輯：丹妮
來源：中國日報網
由《冬季生存模擬器》《Red Frost》《偵探模擬器》開發商DRAGO entertainment打造的模擬新作《加油站模擬器（Gas Station Simulator）》現已上架Steam，支持簡體中文。4月28日，玩家可以免費游玩《加油站模擬器》的序章。
在《加油站模擬器》中，玩家買下一個廢棄的加油站，讓它恢復昔日的榮光。對所提供的服務進行更新、升級和擴展，以滿足客戶的需求。
預告片：
<script src="https://lf3-cdn-tos.bytescm.com/obj/cdn-static-resource/tt_player/tt.player.js?v=20160723"></script>
《加油站模擬器》是一個關于在沙漠中央的高速公路上翻新、擴展和運營一個加油站的游戲。選擇的自由、經營企業的多種方法和應對壓力是本作的關鍵玩法。
在一個荒無人煙的地方買下一個廢棄的加油站，讓它恢復昔日的輝煌。扔掉損壞的家具，修補墻壁，油漆和裝飾。只是不要把你所有的錢都花在外表上，畢竟你已經買了一個加油站。修理設備，購買那些不能再被修理的設備，開始為你的客戶服務，為進一步的翻新和改進賺錢。
你越擴大你加油站的吸引力，客戶的需求就會越不同。卡車司機想要一頓健康的飯和一個淋浴，特斯拉司機想要一杯拿鐵，同時等待他的汽車充電。通過增加車站、建筑物和適當的設備來擴大你提供的服務范圍。為什么不擴大和建立一個商店區域，建立一個洗車站，甚至一個小的汽車旅館?買些老虎機來增加利潤怎么樣?
這款游戲提供了大量選項，讓玩家能夠自定義自己所創造的內容，包括自己的配色方案、加油站名稱以及內外裝飾。別忘了打廣告!讓人們知道你的存在和你所拓展的服務將會吸引更多的客戶。它可能不便宜，但從長遠來看是值得的。
為客戶服務是加油站成功運營的關鍵。他們都希望能馬上把車裝滿，把食物端上來。你將會在高峰時間處理一些嚴重的時間壓力，不得不在不那么忙的時候安排各種任務。適當的時間管理和關閉正確的優先級變得非常重要，當它涉及到讓你的客戶滿意。
你可以嘗試，但是你擴展的越多，你自己管理全部的可能性就越小。雇傭合適的人來幫助你經營企業，但要密切關注他們。有些員工可能只是沒有做好他們的工作，松懈，缺乏正確的態度為客戶服務，甚至偷竊。
有時候讓每個客戶都滿意是不可能的，有些人就是想讓你滿意。別擔心，你可以做很多愚蠢和卑鄙的事情來報復這些人。把他們的食物掉在地上，特別慢地遞東西給他們，很好地搖晃他們的蘇打水，或者只是向他們扔東西。有很多方法可以報復那些討厭的人。但不要做得太過，別人可能正在看呢。
令人惱怒或不誠實的顧客，你的員工破壞或偷東西或者壓力太大，這些都不是你需要處理的唯一情況。你有一個繁榮的產業，有些人只是想分一杯羹。你必須找到應對搶劫或敲詐的方法，更不用說蓄意破壞或偶爾的愚蠢行為。
最低配置:
需要 64 位處理器和操作系統
操作系統: Windows 7 (64-bit) or 10 (64-bit)
處理器: Intel Core i3 3.0 GHz
內存: 4 GB RAM
顯卡: NVidia GeForce GTX 660 2GB VRAM
DirectX 版本: 11
存儲空間: 需要 10 GB 可用空間
推薦配置:
需要 64 位處理器和操作系統
操作系統: Windows 10
處理器: Intel Core i5 (recent generation)
內存: 8 GB RAM
顯卡: NVidia GeForce GTX 900-series 4GB VRAM
DirectX 版本: 11
存儲空間: 需要 15 GB 可用空間