針對WindowsVista-Windows11操作系統,適用于Windows 操作系統的語言分為兩類,一類是適用于 Windows 桌面版本和 Windows Server 的支持的語言包;另一類是適用于 Windows 桌面版本的支持的語言界面包 (LIP);其中只有使用第二類語言界面包(LIP)才可以調整操作系統的顯示語言。
語言包區分32位版本和64位版本,而且不能將語言添加到 Home 單語言版和 Home 國家/地區特定版。
在Windows10簡體中文版操作系統中,打開控制面板,添加語言,我們可以任意選擇語言后并點擊下一步,此處選擇的是中文(繁體)
由于中文(繁體)區分澳門特別行政區、臺灣、香港特別行政區,因此系統會顯示第二層選擇界面,此處選擇中文(臺灣)
點擊添加之后我們可以看到,系統自動完成,但對比原本的簡體中文[中文(中華人民共和國)],可以發現剛才添加到中文(臺灣)后面只顯示輸入法:微軟拼音,而沒有Windows 顯示語言。此時系統界面仍舊為簡體中文顯示。
點擊中文(繁體)可以查看到,Windows 顯示語言下方為:連接到Internet以檢查語言包。也就是說可以通過聯網來安裝,當然,由于這里已經提前準備好了本地語言包文件,因此也可以不連網,但是,這里卻看不到安裝/卸載語言點按鈕
因此只能直接調用lpksetup.exe來啟動添加/刪除語言程序
選擇安裝或卸載顯示語言,點擊安裝顯示語言繼續
接下來瀏覽語言包文件,此處定位到zh-tw文件夾下的lp壓縮文件
安裝程序識別出了這個語言包,但是顯示一個黃色的感嘆號,提示消息:語言包的體系結構與系統的體系結構不同。
這正好說明了語言包也是區分32位和64位的,查看系統屬性后發現這里是32位操作系統,重新切換32位版本的語言包文件,此時系統便可以正常識別了,顯示為中文(繁體,臺灣)
繼續安裝,可以看到繁體中文的授權合約
安裝過程需要一些時間才能完成
安裝完成之后中文(臺灣)語言之后便會增加顯示內容:Windows顯示語言可用
使該語言成為主要語言,系統需要注銷之后才能完成切換
正在注銷
準備登錄
歡迎
進入桌面后可以看到系統的顯示語言已經是繁體中文了。
關機的時候會顯示繁體中文的正在關機
但在完成關機的前幾秒繁體中文后變成簡體中文
本文介紹如何在Windows 10上安裝語言、訪問語言同步設置以及更改你所在的地區。
要更改系統默認語言,請先關閉所有正在運行的應用程序,并確保保存你的工作。如果只想更改一臺設備的語言,請先關閉語言同步。
1、打開設置。
2、單擊時間和語言。
3、單擊“語言”。
4、單擊“首選語言”部分中“添加語言”旁邊的加號。
5、搜索你的語言或國家名稱,然后從結果中選擇你的國家名稱。
6、單擊“下一步”。
7、請確保選中“安裝語言包并設置為我的Windows顯示語言”旁邊的復選框。(可選)選中“語音識別”、“文本到語音”和“手寫”。然后單擊“安裝”。
8、單擊“是”,立即注銷Windows警報。
9、當你重新登錄時,你將在所有Microsoft程序中看到新的系統語言,包括系統設置和Word等軟件。
10、要切換語言,請轉到“語言設置”頁面,打開下拉菜單,然后選擇另一種語言。
如果你想將語言更改同步到其他設備,可以跳過此部分。(默認情況下,語言同步處于啟用狀態。)
1、打開設置。
2、單擊“帳戶”。
3、單擊“同步你的設置”。
4、關閉語言首選項。
如果你因為遷移到新地點而更改Windows 10系統語言,則還應更改區域設置。執行此操作時,你可以更改默認貨幣、調整日期和時間格式等。Microsoft商店還將反映本地選項。
1、打開設置。
2、單擊時間和語言。
3、單擊“區域”。
4、從頂部的下拉菜單中選擇一個國家或地區。
5、如果不自動填充,請從第二個下拉菜單中選擇區域格式。
6、單擊“區域格式”部分中的“更改日期格式”以選擇日歷類型以及日期和時間格式。
7、完成更改后,點擊后退箭頭。
8、單擊“其他日期、時間和區域設置”。
9、單擊“區域”。
10、轉到“管理”選項卡,然后單擊“非Unicode程序的語言”下的“更改系統區域設置”。
11、從下拉菜單中選擇一種語言,然后單擊“確定”。
12、單擊“取消”。
13、單擊“復制設置”。
14、選中歡迎屏幕和系統帳戶以及新用戶帳戶。
15、單擊“確定”。
16、單擊“關閉”。
17、單擊“立即重新啟動”(如果愿意,也可以單擊“取消”,稍后再重新啟動)以保存新的區域設置。