狙擊手：幽靈戰士3》港澳臺繁體中文語言包
《狙擊手：幽靈戰士3》港澳臺繁體中文語言包下載地址
《狙擊手：幽靈戰士3（Sniper: Ghost Warrior 3）》官方罕見的只帶了簡體中文而不自帶繁體中文，讓港澳臺同胞在游戲時有一定的閱讀困難。為此游俠論壇特地自翻了繁體中文語言包，全校對翻譯V1.0版本。
【游戲截圖】
關注我，了解每日游戲特惠信息以及游戲新聞資訊。
求個免費的贊贊，謝謝了
半衰期:愛莉克斯
求生之路2
恐鬼癥 Phasmophobia
煙火
生化危機2：重制版
深海迷航
黃昏 DUSK
森林
生化危機8：村莊
黑山
紅怪
死亡擱淺：導演剪輯版
廢墟圖書館
嚴陣以待
地獄之刃：塞娜的獻祭
港詭實錄
超凡雙生
安撫 Pacify
黎明殺機
玩具熊的午夜后宮：安全漏洞
生化危機3：重制版
吸血鬼 Vampyr
幽靈觀察者 Ghost Watchers
價格：79.2元(40.0%)
阿區：60.19元 土區：75.91元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險
開發商：Valve
Valve 攜 VR 大作《半衰期：愛莉克斯》重磅回歸《半衰期》系列。這個戰斗故事發生在《半衰期》和《半衰期2》之間，是與邪惡的外星種族聯合軍之間看似毫無勝算的較量。扮演愛莉克斯·凡斯，人類存活下去的唯一希望。
價格：4.2元(10.0%)
阿區：3.02元 土區：3.9元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作
開發商：Valve
讓大家翹首以盼的的《求生之路 2》（L4D2）以僵尸大災難為背景，是 2008 年最受歡迎且屢獲殊榮的合作游戲《求生之路》的續集。這個第一人稱射擊恐怖合作動作游戲將帶領玩家和好友穿過美國南部的城市、沼澤和墓地，從薩凡納到新奧爾良，沿途經過五個漫長的戰役。玩家將扮演四名新生還者中的一名，裝備有種類繁多、數量驚人的經典及先進武器。除了槍支之外，玩家還有機會用各種可制造屠殺的近戰武器在感染者上泄憤，例如電鋸、斧頭、甚至是致命的平底鍋。玩家將在對抗三種恐怖無比、令人生畏的新特殊感染者（或者在對抗模式中扮演這些新的特殊感染者）時，考驗這些武器的威力， 還會遭遇五種“不尋常”的普通感染者，包括可怕的泥人。正是 AI 總監 2.
價格：37.6元(80.0%)
阿區：5.38元 土區：6.84元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,獨立,搶先體驗
開發商：Kinetic Games
Phasmophobia is a 4 player online co-op psychological horror. Paranormal activity is on the rise and it’s up to you and your team to use all the ghost hunting equipment at your disposal in order to gather as much evidence as you can.
價格：21.6元(60.0%)
阿區：9.59元 土區：7.81元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
不支持繁體中文
類型：獨立
開發商：Shiying Studio
《煙火》是一款中國本土題材的恐怖懸疑解謎游戲。故事發生在偏遠的山中小鎮，一場葬禮上的意外火災牽扯出一宗已經結案的滅門慘案。新人警察林理洵在機緣巧合下重新調查滅門案，隨著調查深入，受害者的過往慢慢浮出水面，案子真相卻變得撲朔迷離……
價格：54.75元(25.0%)
阿區：33.66元 土區：37.53元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作
開發商：CAPCOM Co., Ltd.
一切都凌駕于玩家的想像之上。一場生化災難於1998年9月襲擊了浣熊市，從殘害幸存者的喪尸地獄中生還吧。無盡的刺激、引人入勝的故事和無法想像的恐怖正在等候你。見證系列首屈一指的杰作──《Resident Evil 2》的重生吧。別被這場慘劇吞噬。
價格：33.66元(34.0%)
阿區：4.44元 土區：6.32元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：冒險,獨立
開發商：Unknown Worlds Entertainment
Descend into the depths of an alien underwater world filled with wonder and peril. Craft equipment, pilot submarines and out-smart wildlife to explore lush coral reefs, volcanoes, cave systems, and more - all while trying to survive.
價格：27.99元(40.0%)
阿區：3.56元 土區：4.75元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,獨立
開發商：David Szymanski
在這款充滿90年代風格的游戲中，玩家將與敵人展開激戰，消滅那些好戰分子甚至是黑暗勢力,并試圖發現地球之下潛藏著的秘密。
價格：16.1元(23.0%)
阿區：2.04元 土區：2.73元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險,獨立,模擬
開發商：Endnight Games Ltd
As the lone survivor of a passenger jet crash, you find yourself in a mysterious forest battling to stay alive against a society of cannibalistic mutants. Build, explore, survive in this terrifying first person survival horror simulator.
價格：109.0元(50.0%)
阿區：67.32元 土區：50.04元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作
開發商：CAPCOM Co., Ltd.
在《Resident Evil》系列最新游戲中展開令人毛骨悚然的絕命拚搏。伊森一家的平靜生活因克里斯·雷德菲爾德而又陷入混亂之中，他再次身陷無法逃離的夢魘中。這款系列第8部主要作品由日益成熟的游戲引擎“RE ENGINE”創造，將帶來最新生存“動作”恐怖游戲體驗。
價格：17.0元(25.0%)
阿區：2.22元 土區：2.88元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險,獨立
開發商：Crowbar Collective
Relive Half-Life.
價格：27.2元(40.0%)
阿區：4.26元 土區：5.35元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險,獨立
開發商：Phobia Game Studio
《紅怪》是一款逆轉恐怖游戲，玩家將一反常態，扮演一只無固定形態、不明來源的觸手生物。
價格：118.8元(60.0%)
阿區：68.88元 土區：89.08元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險
開發商：KOJIMA PRODUCTIONS
知名游戲制作人小島秀夫為大家帶來了一種顛覆傳統的體驗，現在這種體驗在此導演剪輯版的最終版本中加以擴展。玩家將扮演山姆·布里奇斯（Sam Bridges），你的任務就是將這殘破的美國中最后的幸存者們聯合起來，為人類帶來希望。你能一步一步地將這破碎的世界重新連接起來嗎？
價格：54.4元(34.0%)
阿區：2.53元 土區：3.12元
優惠期到1月6日截止
評價：好評如潮
支持簡體中文
不支持繁體中文
類型：獨立,角色扮演,策略
開發商：ProjectMoon
“正于此地，愿您找到想要的書。” 扮演圖書館的館長，迎接慕名而來的賓客。您的司書將為圖書館奮戰到底。賓客與司書的戰斗在名為圖書館的舞臺上一觸即發。落敗的賓客將成為書籍，圖書館亦隨之壯大。而一本好書能讓您邀請更多謎團重重的賓客。擴充您的館藏，挖掘深埋在都市之下的秘密。最終由您親手完成…… 那本獨一無二的至理之書。
價格：93.75元(75.0%)
阿區：29.7元 土區：27.62元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
不支持繁體中文
類型：動作,冒險,獨立,搶先體驗
開發商：VOID Interactive
《嚴陣以待》是一款激烈的戰術型第一人稱射擊游戲，描繪現代世界中特警組警員奉命展開行動，前往解決各種危險艱難情況的過程。
價格：22.0元(25.0%)
阿區：3.26元 土區：4.55元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險,獨立
開發商：Ninja Theory
曾帶來《奴役：奧德賽西游（Heavenly Sword, Enslaved: Odyssey to the West）》和《鬼泣（DmC: Devil May Cry）》的團隊本次將奉上充滿神秘與瘋狂的戰士殺戮之旅。故事發生在維京時代，一名心靈受到重創的凱爾特戰士一路追蹤至北歐煉獄，追尋她死去的愛人的靈魂。
價格：33.6元(60.0%)
阿區：11.61元 土區：10.49元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：冒險,獨立
開發商：Ghostpie Studio
《港詭實錄》是一款以中國香港都市傳說為題材的第一人稱恐怖冒險游戲。故事講述一群年輕人為了錄制探靈節目“逃出靈界點”，來到九龍城寨遺址，然而這次的錄制卻因為一些突發事件變得詭異起來……
價格：34.0元(50.0%)
阿區：15.84元 土區：13.02元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險
開發商：Quantic Dream
由Elliot Page和Willem Dafoe帶來的好萊塢頂級表演，《超凡雙生》將把您帶入一場橫跨全球的驚悚之旅，體驗Jodie Holmes的非凡人生。
價格：13.2元(60.0%)
阿區：1.61元 土區：2.34元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險,休閑,獨立,策略
開發商：Shawn Hitchcock
據說在那所房子里有惡靈出沒。傳言所講的似乎是一座老舊的殯儀館，那里為人們提供最后一次同死去的親人對話的機會。還有燈光、笑聲、一個女孩、失蹤的人等等…… 就是人人都在講的那件事，你知道的。帶一隊人馬，去把那個地方調查清楚。
價格：28.7元(35.0%)
阿區：13.84元 土區：12.89元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作
開發商：Behaviour Interactive Inc.
Dead by Daylight是一款多人(4vs1) 的恐怖游戲。游戲由其中一人扮演野蠻殺手，另外四人扮演逃生者。逃生者們將試圖從野蠻殺手手中奮力逃脫，從而讓自己免去被殘忍殺害的危險。
價格：58.0元(50.0%)
阿區：8.71元 土區：11.34元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作,冒險,獨立
開發商：Steel Wool Studios
在《Five Nights at Freddy's: Security Breach》中，扮演格雷戈里，這個小男孩被困在玩具熊弗萊迪Mega Pizzaplex里，只能在這里過夜。在弗萊迪本人的親自幫助下，格雷戈里必須揭開Pizzaplex的秘密，了解真相，并活到天亮。
價格：54.5元(25.0%)
阿區：33.66元 土區：37.53元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：動作
開發商：CAPCOM Co., Ltd.
不管逃到哪里也會被追至絕路。浣熊市發生突如其來的生物災害，更為危險的武器被投入到這個逐漸毀滅的城鎮中…… 多重的危機，九死一生的驚險動作和重新構建的逃生劇情，一切超乎你的想象。你能逃離這片絕望嗎？同時收錄另一款逃生游戲《Resident Evil Resistance》。
價格：29.6元(20.0%)
阿區：13.46元 土區：14.14元
優惠期到1月6日截止
評價：多半好評
支持簡體中文
不支持繁體中文
類型：動作,角色扮演
開發商：DONTNOD Entertainment
倫敦，1918 年。你是剛剛受擁化身的吸血鬼，喬納森·里德醫生。作為一名醫生，你必須找到一種治療方法，解救飽受流感折磨的市民們。作為一名吸血鬼，你的命運已經被詛咒，不得不將曾經發誓救助的人們當作食物。
價格：40.0元(80.0%)
阿區：5.7元 土區：7.44元
優惠期到1月6日截止
評價：特別好評
支持簡體中文
支持繁體中文
類型：冒險,搶先體驗
開發商：Renderise
Ghost Watchers是一款在線合作恐怖游戲。您將有機會研究并捕捉藏在荒廢房子里的鬼魂。